mismatch

The arbiter of a demanding wargame rendered the word "mismatch" as "challenge" in his language.

Millions of business people are each constantly forced to choose between their desire to not be a bad person and their desire to be a good business person, that is to say, to make as much money as they possibly can by maximizing their revenue while minimizing the cost of producing whatever it is that they sell.