Yevgeny Zamyatin

Darkness. The door into the neighboring room is not quite shut. A strip of light stretches through the crack in the door across the ceiling. People are walking about by lamplight. Something has happened. The strip moves faster and faster and the dark walls move further and further apart, into infinity. This room is London and there are thousands of doors. The lamps dart about and the strips dart across the ceiling. And perhaps it is all delirium...Something had happened. The black sky above London burst into fragments: white triangles, squares and lines - the silent geometric delirium of searchlights. The blinded elephant buses rushed somewhere headlong with their lights extinguished. The distinct patter along the asphalt of belated couples, like a feverish pulse, died away. Everywhere doors slammed and lights were put out. And the city lay deserted, hollow, geometric, swept clean by a sudden plague: silent domes, pyramids, circles, arches, towers, battlements.

The sun's champagne streamed from one body into another. And there was a couple on the green silk of the grass, covered by a raspberry umbrella. Only their feet and a little bit of lace could be seen. In the magnificent universe beneath the raspberry umbrella, with closed eyes, they drank in the sparkling madness.'Extra! Extra! Zeppelins over the North Sea at 3 o'clock.'But under the umbrella, in the raspberry universe, they were immortal. What did it matter that in another far-away universe people would be killing each other?

But clouds bellied out in the sultry heat, the sky cracked open with a crimson gash, spewed flame-and the ancient forest began to smoke. By morning there was a mass of booming, fiery tongues, a hissing, crashing, howling all around, half the sky black with smoke, and the bloodied sun just barely visible. And what can little men do with their spades, ditches, and pails? The forest is no more, it was devoured by fire: stumps and ash. Perhaps illimitable fields will be plowed here one day, perhaps some new, unheard-of wheat will ripen here and men from Arkansas with shaven faces will weigh in their palms the heavy golden grain. Or perhaps a city will grow up-alive with ringing sound and motion, all stone and crystal and iron-and winged men will come here flying over seas and mountains from all ends of the world. But never again the forest, never again the blue winter silence and the golden silence of summer. And only the tellers of tales will speak in many-colored patterned words about what had been, about wolves and bears and stately green-coated century-old grandfathers, about old Russia; they will speak about all this to us who have seen it with our own eyes ten years - a hundred years! - ago, and to those others, the winged ones, who will come in a hundred years to listen and to marvel at it all as at a fairy tale. ("In Old Russia")

It is said there are flowers that bloom only once in a hundred years. Why should there not be some that bloom once in a thousand, in ten thousand years? Perhaps we never know about them simply because this "once in a thousand years" has come today.

The most effective way of destroying art is the canonization of one given form. And one philosophy.

We need writers who fear nothing. ("Our Goal")

Literature is painting, architecture, and music.

Heretics are the only [bitter] remedy against the entropy of human thought.("Literature, Revolution, and Entropy")

So, take the idea of "rights" and drip some acid on it. Even the most adult of the Ancients knew: the source of a right is power, a right is a function of power. Take two trays of a weighing scale: put a gram on one, and on the other, put a ton. On one side is the "I", on the other is the "WE", the One State. Isn't it clear? Assuming that "I" has the same "rights" compared to the State is exactly the same thing as assuming that a gram can counterbalance a ton. Here is the distribution: a ton has rights, a gram has duties. And this is the natural path from insignificance to greatness: forget that you are a gram, and feel as though you are a millionth part of the ton...

True literature can exist only where it is created, not by diligent and trustworthy functionaries, but by madmen, hermits, heretics, dreamers, rebels, and skeptics.

But you can't plead with autumn. No. The midnight wind stalked through the woods, hooted to frighten you, swept everything away for the approaching winter, whirled the leaves. ("The North")

Do you believe that you will die? Yes, man is mortal, I am a man, ergo... No, that isn't what I mean. I know that you know that. What I'm asking is: Have you ever actually believed it, believe it completely, believe not with your mind but with your body, actually felt that one day the fingers now holding this very piece of paper will be yellow and icy...?

More wine for me, pour me some more!" "You smart girl, I knew you're a smart girl, just teasing..._ Faces turn red, the dark earth blood is rising. They wink at Pelka, wink at the host: "He knows his goods!" The women feel the buttons constricting them - they undo one, another, a third. By twos the guests go outside to get some air. "Well, my dear guests, are you soaked to the gills? Eh? And now-to dance! Get lively!" The table and the chairs vanish. The middle of the room is empty. Ivan the Monk jumps out of his hole, a tambourine in his hands: "Tim-ta-a-am! Tim-ta-a-am!" __h-hey!" the redhead suddenly snatches the tambourine and sweeps off, tapping wildly in a circle. Eyes closed: a white sleepless sun-a white night on the meadow-white columns of smoke swaying over fires... "Eh-ah!"-to whirl herself to death, to whirl out everything, to empty herself - nothing has ever been... Heavy boots are thumping on the floor, beards fly in the wind, the frock-coat tails go flying... hey, get going, faster, faster - a hundred versts an hour! ("The North")

knowledge, absolutely sure of its infallibility, is faith

A man is like a novel: until the very last page you don't know how it will end. Otherwise it wouldn't even be worth reading.

In the widely open cup of the armchair was I-330. I, on the floor, embracing her limbs, my head on her lap. We were silent. Everything was silent. Only the pulse was audible. Like a crystal I was dissolving in her, in I-330. I felt most distinctly how the polished facets which limited me in space were slowly thawing, melting away. I was dissolving in her lap, in her, and I became at once smaller and larger, and larger, unembraceable. For she was not she but the whole universe. For a second I and that armchair near the bed, transfixed with joy, we were one.

They say there is a kind of flower that blooms only once a century, Then couldn't there be one that flowers only once every thousand years - or once every ten thousand years? Maybe there are and we just don't know it because today is itself that once-in-a-thousand-year moment.

Gripped with bitter cold, ice-locked, Petersburg burned in delirium. One knew: out there, invisible behind the curtain of fog, the red and yellow columns, spires, and hoary gates and fences crept on tiptoe, creaking and shuffling. A fevered, impossible, icy sun hung in the fog - to the left, to the right, above, below - a dove over a house on fire. From the delirium-born, misty world, dragon men dived up into the earthly world, belched fog - heard in the misty world as words, but here becoming nothing - round white puffs of smoke. The dragon men dived up and disappeared again into the fog. And trolleys rushed screeching out of the earthly world into the unknown. ("The Dragon")