Quote preview background for Reza Aslan
The task of defining Jesus's message fell instead to a new crop of educated, urbanized, Greek-speaking Diaspora Jews who would become the primary vehicles for the expansion of the new faith. As these extraordinary men and women, many of them immersed in Greek philosophy and Hellenistic thought, began to reinterpret Jesus's message so as to make it more palatable both to their fellow Greek-speaking Jews and to their gentile neighbors in the Diaspora, they gradually transformed Jesus from a revolutionary zealot to a Romanized demigod, from a man who tried and failed to free the Jews from Roman oppression to a celestial being wholly uninterested in any earthly matter.
Reza Aslan
Turn into a Quote Card

Quote Detail

The task of defining Jesus's message fell instead to a new crop of educated, urbanized, Greek-speaking Diaspora Jews who would become the primary vehicles for the expansion of the new faith. As these extraordinary men and women, many of them immersed in Greek philosophy and Hellenistic thought, began to reinterpret Jesus's message so as to make it more palatable both to their fellow Greek-speaking Jews and to their gentile neighbors in the Diaspora, they gradually transformed Jesus from a revolutionary zealot to a Romanized demigod, from a man who tried and failed to free the Jews from Roman oppression to a celestial being wholly uninterested in any earthly matter.

Quick Answer

What this quote page tells you

This canonical quote page keeps the full saying, the attributed author, any linked work, and the topic tags together so the quote can be cited from one stable URL.

Related Quotes

More quote cards from the same area

"

Should I, too, prefer the title of 'non-Jewish Jew'? For some time, I would have identified myself strongly with the attitude expressed by Rosa Luxemburg, writing from prison in 1917 to her anguished friend Mathilde Wurm:An inordinate proportion of the Marxists I have known would probably have formulated their own views in much the same way. It was almost a point of honor not to engage in 'thinking with the blood,' to borrow a notable phrase from D.H. Lawrence, and to immerse Jewishness in other and wider struggles. Indeed, the old canard about 'rootless cosmopolitanism' finds a perverse sort of endorsement in Jewish internationalism: the more emphatically somebody stresses that sort of rhetoric about the suffering of others, the more likely I would be to assume that the speaker was a Jew. Does this mean that I think there are Jewish 'characteristics'? Yes, I think it must mean that.